Everything.kz

​​ Это интересно

​​ Это интересно
​​ Это интересно Writer and director Nadir Dendoune, who grew up in a poor suburb of Paris, is the first French-Algerian to climb the Everest, and remarkably, without any experience in mountain-climbing. Писатель и режиссер Надир Дандун, выросший в одном из бедных пригородов Парижа, - первый франко-алжирец, совершивший восхождение на Эверест, и что примечательно, без какого-либо опыта в альпинизме. With no expertise or experience Nadir set off for Nepal. He faked his resume claiming that he had climbed Mont Blanc and Kilimanjaro and that he was in fact an experienced mountaineer in order to get accepted. However, in reality he had zero experience and had never been on a mountain before, and certainly not one as treacherous as Mount Everest. Не обладая какой-либо профессиональной подготовкой или опытом, Надир отправился в Непал. Чтобы быть принятым в группу, он солгал в своей анкете, заявив, что прежде покорил Монблан и Килиманджаро, и что являлся на самом деле опытным альпинистом. Однако, на практике у него было ноль опыта, и в горы он никогда до этого не ходил, тем более в такие коварные, как Эверест. On 25 May 2008 he successfully reached the summit of Everest and became the first French-Algerian to climb the Everest. 25го мая 2008-го года он успешно достиг вершины Эвереста и стал первым франко-алжирцем, покорившим Эверест. "I was kind of angry that people from poor neighbourhoods in France and non-white people, in particular, would only succeed in soccer, boxing and hip-hop. Very few play classical music, ride-on rollers, hike on mountains or play the piano." "Я был несколько рассержен, что люди из бедных окрестностей Парижа и, в частности, не белые люди, зачастую добивались успеха только в футболе, боксе и хип-хопе. Очень немногие играли классическую музыку, занимались серфингом, путешествовали по горам или играли на пианино". "Even though I think we can fit anywhere. So I also wanted to show to all these kids who are in doubt that even if you're coloured and poor, that you can climb on top of the Everest, practice rich people's sports and also, let's be honest, white people sports." "Тогда как я считаю, что мы способны на все. Поэтому я также хотел показать все этим детям, кто сомневается, что даже если у тебя не белая кожа, и ты беден, ты можешь подняться на вершину Эвереста, заниматься видами спорта для богатых, и, если говорить честно, видами спорта для белых". In 2017 French film director Ludovic Bernard made a film "The Climb" based on the real-life story of Nadir Dendoune. The Climb is presently streaming on Netflix. В 2017 г. французский режиссер Людовик Бернар снял фильм "Восхождение", основанный на реальной истории Надира Дандуна. Фильм "Восхождение" доступен для просмотра на Нетфликсе.
Лучшая подборка на AliExpress, специально для тебя!
Эта статья была автоматически добавлена из сообщества Учим английский играючи